En este número reunimos doce obras que, desde su diversidad tipológica, comparten una convicción profunda: la arquitectura puede responder al clima con inteligencia, sencillez y sinceridad constructiva. Viviendas, centros educativos, bodegas, centros de salud o pabellones deportivos muestran cómo el diseño bioclimático —entendido no como adición, sino como actitud tecnológica— sigue siendo un camino fértil hacia una arquitectura más consciente.

Las estrategias pasivas, lejos de ser un recurso del pasado, se reafirman aquí como herramientas de precisión contemporánea. La orientación, los patios, las sombras, la masa térmica y la ventilación natural se convierten en protagonistas silenciosos de espacios confortables, medidos y humanos.

El hilo material que enlaza estas obras es la cerámica, en sus múltiples formas: ladrillo, teja, bovedilla, pavimento. Materia cercana, cultural y táctil, que confiere carácter y regula la luz y la temperatura. Los arquitectos la reinterpretan con libertad, encontrando en su plasticidad y durabilidad un aliado para el equilibrio entre técnica y emoción.

Estas doce arquitecturas hablan de un futuro posible: edificios eficientes, atentos al entorno, capaces de crear identidad desde lo esencial. En ellas, la materia se hace clima y el clima, forma. Son ejemplos de una arquitectura que, más que construirse contra el tiempo, se asienta en él; que recupera el sentido del oficio y la medida de lo habitable. Un número que celebra la vigencia del saber constructivo septentrional, aunque la obra se sitúe en Alemania (CA 96 12).